Bio je subotnji jutro. Muž je otišao kod majke – da joj pomogne. Jer, jadna, sama ne može da odmrzne frižider. Vratio se sumnjivo brzo, i to ne sam.
— Domaćice! Primi goste! — kroz san sam čula glas Lidije Nikitovne.
„Koji je đavo sad donese?“ — pomislila sam rezignirano i izvukla se ispod toplog prekrivača.
Muževa majka nije bila jedina gošća; iza nje su virila radoznala lica njegovih sestrića. Muž je ćutao sumorno, krivim pogledom gledajući u mene.
— Ne stojimo, prolazimo, prolazimo! — komandovala je svekrva unucima.
— Oleg, idi pomozi nosačima, tako će biti brže – oni se plaćaju po satu, ako se budu vukli, razvlačiće se do večeri.
Sestrići su se razbežali po stanu, muž je otišao. Svekrva me nežno obgrlila oko ramena i rekla:
— Hajde, dete, da porazgovaramo.
Moj pospani mozak je panično pokušavao da poveže – sestrići, pojava svekrve, neki nosači. Nisam mogla da dokučim vezu, pa sam pokorno krenula za Lidijom Nikitovnom.
U kuhinji je stavila vodu da provri i izvadila šolje.
— Hoćeš čaj ili kafu? — upitala je.
— Kafu, — zbunjeno sam odgovorila.
Sumnjivo ponašanje svekrve me je zbunilo: obično sa mnom uopšte ne razgovara, a ako iz njenih usta i izađu reči upućene meni, one su, u najboljem slučaju, uvredljive.
— Šta vam treba? — direktno sam je pitala.
Nije stigla da odgovori – začuo se zvuk razbijenog stakla.
Skočila sam i pojurila u sobu. Sestrići su razbili pola metra visoku vazu i gurali parčiće ispod kreveta.
— Prestanite! Marš u dnevnu sobu da gledate crtane filmove! Da niko nije ustao sa sofe dok vas ne pozovem, jasno? — riknula je svekrva.
— Jasno, bako, — dečaci su napustili mesto zločina i otišli u dnevnu sobu.
Svekrva je donela metlu i lopaticu i počela da skuplja staklo. U tom trenutku su se ulazna vrata otvorila.
— Krevet gde da unesemo? — začuo se nepoznat glas.
— Tamo desno, u malu sobu, — odgovorio je muž.
Istrčala sam da vidim kakav je to krevet.
Ali to nije bio običan krevet, već delovi dečjeg spratnog kreveta na kojem su spavala deca Ksuše, muževe sestre. Ona ista deca koja su pre pet minuta razbila poklon moje majke.
— Hoće li mi neko objasniti šta se dešava? — pitala sam, konačno shvativši razmere katastrofe.
— Dušo, samo se nemoj nervirati. Sestrići će malo živeti kod nas, Ksušu su primili u bolnicu, mesec-dva će tamo ostati. Mama ne može sama s njima, pa će oni biti kod nas, — počeo je muž.
— U kojoj bolnici leži Ksuša? Na Puketu? U Rusiji više nema bolnica, svi sad idu na Tajland da se leče? — ironično sam upitala.
— A otkud ti to znaš? — umešala se svekrva.
Uzela sam telefon i otvorila Ksušin profil na društvenim mrežama. Fotografija od pre nedelju dana – na avionu. I poslednjih sedam dana svakodnevno po 50 slika palmi, plaže i Ksušine pozadine u bikiniju.
— U bolnici, je l’? — upitala sam. — Super, i ja bih jednom godišnje rado „ležala“ u takvoj bolnici.
— Ona je ostavila decu, — tiho je rekla Lidija Nikitovna. — Našla je bogatog švalera, spakovala stvari i ostavila ih sa oproštajnom porukom. Evo, pročitaj.
Svekrva mi je pružila papir s njenim škrabotinama.
— A zašto ste onda lagali? — upitala sam.
— Nadali smo se da će se opametiti i vratiti. Nismo hteli da iznosimo prljav veš. A i ti ne bi pristala da primiš Ksušinu decu, — teško je uzdahnuo muž.
— A ko je rekao da bih uopšte pristala?
Kad su čuli moje reči, muž i njegova majka su se zgledali.
— Oni su nevaspitani. Raskopaće mi ceo stan. Ko će to da nadoknadi?
— Ti samo o novcu misliš! Tvoja porodica treba pomoć! Dužna si da nam pomogneš! — dramatično je uzviknula Lidija Nikitovna.
— Oh, stvarno? A od kada sam ja postala član vaše porodice? Sami ste uvek govorili da sam niko i ništa. Da se vaše plemenito porodice nikada ne bi spustile na moj nivo.
Šta se promenilo? Pomoć vam je zatrebala? Da ste pitali, možda ne bih ni odbila.
Ali vama, Lidija Nikitovna, i vašoj zmiji od ćerke, ja ne dugujem apsolutno ništa.
Pokupite vrtić, komandujte nosačima – neka sve iznesu nazad! — izjavila sam.
— Draga, ne možeš… — počeo je muž, ali sam ga prekinula.
— Zaista? I ko će mi zabraniti? Ovo je stan mojih roditelja. Ja odlučujem šta mogu, a šta ne mogu.
Hoćeš da ti podsetim kako su te tvoja majka i sestra godinama trovale protiv mene? Kako su dolazile ovde kao u svoj dom? Kako je Ksuša učila svoju decu da me psuju i smejala se kad su to radili?
Ne! Oni ovde neće živeti. Na kraju krajeva, osim bake, imaju i oca.
Razgovor je završen. Imate 10 minuta da pokupite decu, njihove stvari i odete. Vreme počinje sad!
Muž, koji je ispratio majku i sestriće, više se nije vratio.
Poslao je poruku da se razočarao u mene.
I neka je!
Ko treba da platim – opraštam mu!

