Svetlana je sedela na klupi na izlazu iz bolnice. Srce joj je bilo teško kad je shvatila grešku. Možda je vredelo ostaviti dete ovde da država preuzme starateljstvo nad detetom. Ali nije bilo izbora-Svetlana jednostavno nije imala druge mogućnosti. Kada je njen partner saznao za trudnoću, nestao je bez traga. Kasnije je otkriveno da je oženjen muškarac samo tražio zabavu sa strane.
Nije mogla da napusti svoje dete. Sada, zbog njene neodlučnosti, dete rizikuje da ostane bez toplote i hrane. Svetlana je kroz suze zurila u sićušni nos koji je virio iz pokrivača.
Svetlana je rano izgubila roditelje. Njihova kuća je izgorela šest meseci nakon njihove smrti, a vatrogasci su uveravali da je krivo staro ožičenje. Jedini izlaz bio je odlazak tetki po ocu. Međutim, tetka ju je hladno upoznala: već je imala troje dece.
Svetlana je pronašla posao i nadala se najboljem. Zatim je upoznala Saveli, atraktivnog mladića u skupom automobilu. Kada je tetka saznala za aferu, tražila je da Svetlana napusti kuću. Savelius je pomogao u pronalaženju spavaonice, ali sada je čak i taj krov nad glavom izgubljen.
Svetlana je obrisala suze pokušavajući da sakupi misli. Šta je sledeće?
Iza grmlja začula se buka – dve medicinske sestre su izašle da puše.
– Gal, jesi li danas videla muža Tamare Ivanovne? – šta? pitala je jedna.
– Naravno. Žao mi je, tako dobar doktor. Ali niko nije imun na to. Izgubila je bebu i više neće moći da ima decu, ali rađa svaki dan.
– Ne znam kako bih se snašao. Ali on je sjajan lekar i divna osoba.
– Da, čekali su toliko dugo na ovu trudnoću. Oni su u četrdesetima. Kakvu su kuću izgradili…
Svetlana je zurila u Sina i šapnula: “oprosti mi. Nadam se da će sve ići onako kako sam išao.”
Otišla je u crkvu da razmisli o svojoj odluci. Unutra je tiho plakala skoro sat vremena i otišla tek kada je beba počela da se brine. Nakon što je pronašla osamljeno mesto, odlučila je da malo prošeta.
U parku je posmatrala patke, ali nije mogla dugo da ostane tamo. Bilo je previše porodica sa decom. Shvatila je da neće moći da hoda sa sinom ili da ga nauči kako da igra loptu. Činilo se da joj se život završava, ali srce i duša ostaju sa detetom.
Već uveče. Svetlana je stajala nasuprot nove kuće sa zelenim krovom. Prozori su bili osvetljeni,ali unutra nije bilo nikoga. Nežno je poljubila bebu u nos i otišla kući, gušeći se od jecaja i bola.
Na prostranom trijemu pažljivo je postavila kutiju pronađenu na deponiji. Unutra je stavila bebu koja je odmah zaplakala. Svetlana je čvrsto zatvorila oči, a njegov vrisak odjeknuo joj je u srce.
Pritisnula je dugme za zvono i dugo držala prst, nakon čega je brzo pobegla. Skrivajući se iza drveta, čula je bebin plač. Iz kuće se začuo glasan muški glas:
– Tamara, brže!
Svetlana je stisnula zube na rukavu jakne, obuzdavajući želju da vrišti i baci se na bebu.
Na pragu se pojavila žena koja je nežno uzela bebu u naručje.
– Tola, uđi u kuću. Brzo u kuću!
Vrata su se zatvorila i bebin plač se rastvorio u tišini.
Oslabljena Svetlana se spustila na hladnu zemlju kod stabla drveta. Nije znala koliko je vremena prošlo dok se nije probudila. Kada je otvorila oči, videla je da je već mrak. Svetlana je krenula ka granici grada-za nju više ništa nije ostalo. Dokumenti su se čuvali u džepu, iako su sada izgledali beskorisno.
Sat vremena kasnije stigla je do staze, a pola sata kasnije uhvatio ju je kombi. Vozač, stariji muškarac, vozio se prema severu, a ona je rekla da i ona mora biti tamo.
– Matvej, drago mi je što te vidim! – šta? uzviknula je žena kada je sin izašao iz automobila i toplo je zagrlio.
– Mama, prestani da sediš u vrućini. Znate za pritisak”, rekao je Matthev.
– Hajde! Gde je moje sunce?
Mlada žena je izašla iz automobila, držeći bebu u naručju. Dečak je imao oko dve godine; oči su mu još uvek bile pospane, ali jedva je video baku kako se odmah oživljava:
– Bah!
– Dođi kod mene, radost moja! Tamara Ivanovna je širom otvorila ruke.
Snaja je predala unuku i razigrano primetila:
– Ostaćeš s njim dva dana, a Matvej i ja možemo malo da se odmorimo.
Tamara Ivanovna se nasmejala:
– Počivaj na zdravlju! Vi ste vikend, a ja sam prilika da vidim unuku jednom mesečno.
Matvej namignuo:
– Mama, sigurno ćemo se odmoriti. Doneo sam štapove, planiram da naučim riblju veru. Kako je naša reka? Zar se nije osušila?
– Ribolov? Vera je frknula. – Ribe već dugo nisu bile tamo. A vi, umesto da provodite vreme sa mamom, vrtite se pored vode! Bolje bi bilo sa praznim predmetima. Sećam se da smo mama i ja pravili kompote i džemove…
Matvej je pozorišno uzdahnuo:
– Uhvaćen sam! Ok, Ja ću popraviti ogradu. Vreme je da to uradimo. Inače, Paška je juče zvao, pitao se kako smo se našli ovde.
Dan je prošao nezapaženo, a Matvej se lukavo nasmešio, ne otkrivajući glavnu stvar: došli su ne samo za vikend, već i za tri nedelje odmora. Nakon smrti oca, majka se mnogo promenila, iako je pokušavala da sakrije svoja iskustva.
Matvej se dugo nastanio u drugom gradu, nastavljajući majčinu aktivnost i postajući poznati lekar. Pod njegovim rukovodstvom su se odvijale najsloženije operacije i porođaj. Počeo je ovde, a zatim je dobio ponudu za posao u novom perinatalnom centru.
Vera, računovođa istog centra, postala je njegov životni partner. Uprkos želji da često posećuje rođake, Matthevov užurbani raspored to je otežao. Ali sada su odlučili da odmore kako bi pomogli majci i obavljali kućne poslove.
Sledeće večeri porodica je odlučila da napravi ćevape. Andreusha, njihov sin, veselo se igrao u peskovniku sa automobilima. Matvej i njegov prijatelj iz detinjstva Paška su napravili plan za popravku krova, a zatim su razgovarali o radu na Pavlovoj kući. Poslednji se našalio da je dobar plan već pola bitke i razlog za zdravicu.
Tamara Ivanovna, igrajući se u kuhinji, pretvarala se da je ljuta na muškarce, ali njeno lice je blistalo srećom. Susret sa celom porodicom bio je retkost.
“Mama, imamo vesti za tebe”, prekinuo je Matejevu tišinu.
– U čemu je stvar, sine? – šta? pitala je sa radoznalošću.
“Čekaj, prvo moram da proverim tvoju reakciju”, nasmešio se, lagano ga tapkajući peškirom. – Ostaćemo kod vas tri nedelje!
Tamara Ivanovna se spustila na klupu, šokirana vestima:
– Zašto nisi rekao ranije? To je sjajno!
Obrisala je suze radosti. Matvej je uznemireno pitao::
– Mama, zašto plačeš?
“To su suze sreće, dušo”, odgovorila je, toplo se smeškajući.
Porodica je dugo ćaskala, raspravljajući o različitim temama, i nije primetila kako se nepoznata žena pojavila na kapiji. Matvej je ustao i krenuo ka njoj.:
– Zdravo! Jesi li sa nama? Uđite, mama kod kuće.
Žena je ušla u dvorište i nesigurno prišla stolu:
– Žao mi je ako se mešam.
Vera je pažljivo pogledala gosta, a zatim pogledala Tamaru Ivanovnu i primetila kako je iznenada bledila i zgrabila srce.
– Tamara Ivanovna, šta ti se dešava? – šta? – uplašena Vera je vrisnula žureći prema njoj.
Matvej i Paška su je brzo stavili u kuću, izmerili pritisak i dali joj sedativ.
Kada se Tamara Ivanovna malo setila, Matvej se vratio u dvorište:
Gde je ta žena? – šta? pitao je, osvrćući se oko sebe.
Vera je pogledala muža:
– Nestala je čim je Tamare Ivanovne postalo bolje. Ne znam ko bi to mogao biti. Šta kažeš na prijatelja tvoje mame?
“Možda jedan od naših dalekih rođaka — predložio je Matthev.
Pavle I Vera su se iznenadili.
Odakle takva sigurnost da je ona rođak? – šta? pitala je Vera. Njene osobine izgledaju poznato. Pogledaj se u ogledalo! Da nisam znala vašu priču, mislila bih da ste majka i sin”, zamišljeno je rekla.
Matvej se iznenađeno okrenuo paši:
– Da, neverovatno slični. Kunem se”, dodao je.
Matvej je pao na klupu, potopljen u razmišljanje.:
– Šta sve to može značiti? Možda je povezana sa mojim biološkim roditeljima? Ali zašto je nikada ranije nisam video?
U tom trenutku se čuo glas Tamare Ivanovne:
– Ne, Matvej, ona nije naš rođak … za tebe i tvog oca. Ali za tebe … da, ona je tvoja prava majka.
Matvej je bledio, a vera mu je čvrsto stisnula ruku.:
– Ko? šapnula je.
Tamara Ivanovna duboko udahnula:
– Dugo sam to skrivala od tebe. Svih ovih godina nadala se da se više neće pojaviti… nije razumela zašto je to učinila. Ali nisam imao snage da započnem ovaj razgovor.
Započela je svoju priču: kako su ona i njen suprug sanjali o detetu, ali sudbina im je bila okrutna. Gubitak sopstvenog deteta za nju je bila prava tragedija. Ali jednog dana njihov život se dramatično promenio-večernji poziv na vrata donio je poruku: “molim vas, dajte mu nešto što ne mogu. Dajte mu sreću.»
– U vreme kada smo imali sredstva i autoritet u gradu, shvatili smo to kao znak odozgo. Morao sam da promenim radno mesto i odem u drugu oblast da izbegnem suvišna pitanja. Vremenom je sve bilo zaboravljeno i svi su vas smatrali našim sinom. Volim te svim srcem, uvek si mi bila najdraža osoba. Ali Svetlana te je nekako napustila. To nije njen izbor, verujte mi. Pre šest meseci pronašla me je, ispričala svoju priču. To nije bila njena krivica.
– Mama, da li želiš da je upoznam? – šta? pitao je Matvej nakon duge pauze.
Vera je stavila ruku na rame svog muža:
– Mislim da je to neophodno. U suprotnom, ova zagonetka će vas proganjati.
– Ali gde da je potražim? – Matvej se iznenadio.
Paša je, kada je došao do kapije, primetio::
– On je tamo, stoji pored drveta i plače.
Matvej je ustao, ne znajući šta da kaže toj ženi koja ga je jednom napustila. Misli su se zbunile: odrastao je sa voljenom majkom i ocem, čak i ako je sada mrtav. Ove slike su izgledale solidno, ali sada se sve srušilo. Ipak, same noge su ga nosile prema njoj.
– Zdravo. Moramo da razgovaramo”, rekao je nesigurno.
Žena je uplašeno podigla pogled, a onda mu je plaho dodirnula rame:
– Ne želim ništa od tebe, Matvej. Samo me saslušaj…
Prošle su tri godine. Matvej je ponovo u dvorištu, gde je svaki slobodan minut proveo okružen porodicom.
– Ma-am! Gde je sve? Skini unuke! veselo je vikao.
Andrej je pobegao iz automobila, a Vera sa ćerkom u naručju. Svetlana i Tamara Ivanovna su pobegle u susret.
– O moj Bože! Ceo dan smo sedeli na prozoru, ali smo ipak zakasnili! – nasmejala se Tamara Ivanovna.
Svetlana je kupila kuću u blizini i njihova veza je postala toplija. Početni oprez ustupio je mesto iskrenom prijateljstvu. Sada su se zajedno radovali unucima i razgovarali o porodičnim stvarima. Uveče su obe žene delile priče: Tamara sećanja na Matvejevo detinjstvo, a Svetlana svoja iskušenja.
Sada imaju jedinstvenu, ali čvrstu porodicu. Matvej se često šalio:

